quinta-feira, 26 de abril de 2012

No arquivo do terror

L'OSSERVATORE ROMANO

Cultura

Cidade do Vaticano, 26 de Abril de 2012.
Imagens dos condenados à morte durante os anos da perseguição estalinista

  • No arquivo do terror

  • Fotografados pouco antes de serem justiçados

No dia 26 de Abril saiu nas livrarias italianas o volume La vita in uno sguardo. Le vittime del Grande Terrore staliniano (Turim, Lindau, 2012, 240 páginas, por Marta dell'Asta e Lucetta Scaraffia), que publica as fotos dos condenados à morte nos anos da ditadura estalinista tiradas pouco antes da fuzilação. São os rostos de simples cidadãos – professores, donas de casa, operários, sacerdotes – presos com a acusação dos delitos mais incríveis (espionagem, terrorismo, tramas contrarrevolucionárias) e justiçados em poucos dias, sem processo. As fotografias reunidas testemunham uma troca de olhares entre dois seres que o totalitarismo quer despersonalizar. Mas se este processo de despersonalização obtém bom êxito com os colaboradores da polícia política, contudo não o obtém com as vítimas. Com efeito, cada uma das pessoas fotografadas manteve a própria dignidade e neste último olhar narrou-nos a sua história.
Muitas das vítimas foram enterradas em fossas comuns em Butovo, na periferia meridional moscovita, sem deixar vestígios. Só depois da queda do regime, pesquisas obstinadas permitiram encontrar fascículos, fotos e nomes. Hoje sabemos que entre Agosto de 1937 e Outubro de 1938 em Butovo foram fuzilados e enterrados 20.765 inocentes. O volume – do qual publicamos breves excertos dos ensaios de  Lucetta Scaraffia, Marta dell'Asta e Oddone Camerana – permite-nos vê-los, ouvi-los e conhecê-los.
 
27 de Abril de 2012
[palavras-chave: História]
Área utentesregistrados
 .

Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Português
 .
Read the daily free

For the weekly editions please consult subscription requirements.
.
.
.
.
.
Hoje em primeiro plano
Special issue
for the Beatification

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postcommunio Súmpsimus. Dómine, sacridona mystérii, humíliter deprécantes, ut, quae in tui commemoratiónem nos fácere praecepísti, in nostrae profíciant infirmitátis auxílium: Qui vivis.

"RECUAR DIANTE DO INIMIGO, OU CALAR-SE QUANDO DE TODA PARTE SE ERGUE TANTO ALARIDO CONTRA A VERDADE, É PRÓPRIO DE HOMEM COVARDE OU DE QUEM VACILA NO FUNDAMENTO DE SUA CRENÇA. QUALQUER DESTAS COISAS É VERGONHOSA EM SI; É INJURIOSA A DEUS; É INCOMPATÍVEL COM A SALVAÇÃO TANTO DOS INDIVÍDUOS, COMO DA SOCIEDADE, E SÓ É VANTAJOSA AOS INIMIGOS DA FÉ, PORQUE NADA ESTIMULA TANTO A AUDÁCIA DOS MAUS, COMO A PUSILANIMIDADE DOS BONS" –
[PAPA LEÃO XIII , ENCÍCLICA SAPIENTIAE CHRISTIANAE , DE 10 DE JANEIRO DE 1890]