sábado, 5 de abril de 2014
Tudo está bem, Senhora Marquesa!
Há um estado de espírito no mundo moderno pelo qual as pessoas só pensam em si mesmas, não se importando ao que aconteça às outras pessoas. Se o mundo está caindo de pecado em pecado, que importa? O que importa é que eu tenho meu empreguinho, minha casinha e minha familinha... ou seja, o que importa sou eu... – é esse o pensamento que certos tipos de pessoas têm neste mundo moderno. Não foi sem alegria que encontrei esta musica do ano de 1935, uma canção francesa que apresenta bem essa característica do homem moderno: “O mundo está acabando, mas eu estou bem e, portanto está tudo bem”. Uma Marquesa, estando de viagem, telefona aos seus empregados para saber como andam as coisas, e a cada telefonema ela se assusta ainda mais. Transcrevo o original em francês, e depois coloco a tradução para o português, para que vocês possam acompanhar a musica no link abaixo:
Tout va très bien, Madame la Marquise
Allô, allô James !
Quelles nouvelles ?
Absente depuis quinze jours,
Au bout du fil
Je vous appelle ;
Que trouverai-je à mon retour ?
Tout va très bien, Madame la Marquise,
Tout va très bien, tout va très bien.
Pourtant, il faut, il faut que l'on vous dise,
On déplore un tout petit rien :
Un incident, une bêtise,
La mort de votre jument grise,
Mais, à part ça, Madame la Marquise
Tout va très bien, tout va très bien.
Allô, allô Martin !
Quelles nouvelles ?
Ma jument gris' morte aujourd'hui !
Expliquez-moi
Cocher fidèle,
Comment cela s'est-il produit ,
Cela n'est rien, Madame la Marquise,
Cela n'est rien, tout va très bien.
Pourtant il faut, il faut que l'on vous dise,
On déplore un tout petit rien :
Elle a péri
Dans l'incendie
Qui détruisit vos écuries.
Mais, à part ça, Madame la Marquise
Tout va très bien, tout va très bien.
Allô, allô Pascal !
Quelles nouvelles ?
Mes écuries ont donc brûlé ?
Expliquez-moi
Valet modèle,
Comment cela s'est-il passé ?
Cela n'est rien, Madame la Marquise,
Cela n'est rien, tout va très bien.
Pourtant il faut, il faut que l'on vous dise,
On déplore un tout petit rien :
Si l'écurie brûla, Madame,
C'est qu'le château était en flammes.
Mais, à part ça, Madame la Marquise
Tout va très bien, tout va très bien.
Allô, allô Lucas !
Quelles nouvelles ?
Notre château est donc détruit !
Expliquez-moi
Car je chancelle
Comment cela s'est-il produit ?
Eh bien ! Voila, Madame la Marquise,
Apprenant qu'il était ruiné,
A pein' fut-il rev'nu de sa surprise
Que Monsieur le Marquis s'est suicidé,
Et c'est en ramassant la pelle
Qu'il renversa tout's les chandelles,
Mettant le feu à tout l'château
Qui s'consuma de bas en haut ;
Le vent soufflant sur l'incendie,
Le propagea sur l'écurie,
Et c'est ainsi qu'en un moment
On vit périr votre jument !
Mais, à part ça, Madame la Marquise,
Tout va très bien, tout va très bien.
TRADUÇÃO:
Alô, alô James!
O que de novo?
Ausente depois de quinze dias,
Na linha
Eu chamo-lhe;
O que vou encontrar no meu retorno?
Tudo vai muito bem, Senhora Marquesa,
Tudo vai muito bem, tudo vai muito bem.
No entanto, devemos, devemos dizer-lhe,
Lamento uma coisinha de nada:
Um incidente, algo estúpido,
A morte de sua égua cinza,
Mas além disso, Senhora Marquesa,
Tudo vai muito bem, tudo vai muito bem.
Alô, alô Martin!
O que de novo?
Minha égua cinza, morreu hoje!
Explique-me
Cocheiro fiel,
Como foi que isso aconteceu,
Isso não é nada, Senhora Marquesa,
Isso não é nada, tudo vai muito bem.
No entanto, devemos, devemos dizer-lhe,
Lamento uma coisinha de nada:
Ela morreu
No incêndio
Que destruiu seus estábulos.
Mas, além disso, Senhora Marquesa
Tudo vai muito bem, tudo vai muito bem.
Alô, alô Pascal !
O que de novo?
Meus estábulos estavam tão queimados?
Explique-me
Modelo de Servo,
Como isso aconteceu?
Isso não é nada, Senhora Marquesa,
Isso não é nada, tudo vai muito bem.
No entanto, devemos, devemos dizer-lhe,
Lamento uma coisinha de nada:
Se o estábulo queima, Senhora,
É que o castelo estava em chamas.
Mas além disso, Senhora Marquesa
Tudo vai muito bem, tudo vai muito bem.
Olá, olá Lucas !
O que de novo?
Nosso castelo é destruído!
Explique-me
Porque eu cambaleio
Como isso aconteceu?
Bem! Eis, Senhora Marquesa,
Ao saber que ele estava em ruínas,
A pintura que recuperara para sua surpresa
O senhor marquês se suicidou,
E com a pá que tinha pego
Todas as velas que ele derrubou,
Ateando fogo ao castelo inteiro
Que se consome de baixo ao alto;
O vento que sopra sobre o fogo,
O propagou para o estábulo,
E, assim, num momento
Vimos perecer sua égua!
Mas além disso, Senhora Marquesa,
Tudo vai muito bem, tudo vai muito bem.
ACOMPANHE A MUSICA:
https://www.youtube.com/watch?v=T5WdpSPeQUE
Postado por Blog Almas Castelos às 18:08
Enviar por e-mailBlogThis!Compartilhar no TwitterCompartilhar no FacebookCompartilhar no OrkutCompartilhar com o Pinterest
Marcadores: Madame la Marquise, Tout va très bien
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Postagem mais antigaInício
Assinar: Postar comentários (Atom)
Translator - Traductor
Gadgets powered by GoogleA Benção do Pe. José Henrique
Caro Jorge. Parabéns pelo seu blog. Desculpe por não ter escrito antes. Que Nossa Senhora e São José abençoe o seu apostolado. Permita-me uma dica. Procure o site de "O Desbravador", lá voce também poderá encontrar muito material para seu apostolado.
Pe. José Henrique
A Benção do Pe. Lodi
Prezado Jorge. Visitei o seu blog e achei muito interessante a ideia da evangelização através de parábolas. Possa Maria Santíssima abençoar o seu trabalho.
O escravo de Jesus em Maria,
Pe. Luiz Carlos Lodi da Cruz
Presidente do Pró-Vida de Anápolis
Telefax: 55+62+3321-0900
Caixa Postal 45675024-970 - Anápolis - GO
http://www.providaanapolis.org.br
"Coração Imaculado de Maria, livrai-nos da maldição do aborto"
Blog do Pe. David Francisquini
Capelania Hospitalar São Camilo - Pe. Savio
Pró-Vida de Anápolis - Pe. Lodi
Casa Imperial do Brasil
Seguidores
Receba gratuitamente em seu e-mail as postagens:
Enter your email address:
Delivered by FeedBurner
Siga-me no Twitter
Visitaram Almas Castelos:
213527
Almas Castelos on line
contador visitas en blog
Selo do Blog Almas Castelos
UMA PESSOA MÁ, ADULTEROU A FOTO DO BLOG ALMAS CASTELOS NO SITE QUE A HOSPEDAVA. AINDA MAIS, TROCOU-A POR UMA FOTO IMORAL. MOTIVO PELO QUAL ABANDONEI O SITE HOSPEDEIRO E COLOQUEI A FOTO SIMPLES. QUEM QUISER O SELO DO BLOG ALMAS CASTELOS É SÓ COPIAR.
Consagração deste Blog ao Sagrado Coração de Jesus
Ó Cristo Jesus, eu Vos reconheço como Rei do Universo, sois o autor de toda a criação; exercei sobre mim todos os vossos direitos. Renovo as minhas promessas do batismo, renunciando a Satanás, suas pompas e suas obras; e de modo especial comprometo-me a lançar mão de todos os meios ao meu alcance para fazer triunfar os direitos de Deus e de vossa Igreja. Ó Sagrado Coração de Jesus, eu Vos ofereço minhas pobres ações para que os homens reconheçam a vossa Realeza Sagrada e o Reino de vossa paz se estabeleça por todo o universo. Amém
Pesquisar neste blog
Arquivo do blog
▼ 2014 (11)
▼ Abril (1)
Tudo está bem, Senhora Marquesa!
► Março (2)
► Fevereiro (5)
► Janeiro (3)
► 2013 (30)
► 2012 (68)
► 2011 (155)
► 2010 (149)
AS MAIS LIDAS NA ÚLTIMA SEMANA:
O santo e o impostor
Havendo um impostor querido fazer-se passar por São Francisco Borja, foi condenado às galés. Ao ouvir relatar o caso quedou-se muito ...
Oração do Pára-Quedista
(Esta oração foi encontrada por um General francês, no bolso de um Pára-quedista morto em ação. Passou a ser a oração oficial do Pára-quedis...
Tudo está bem, Senhora Marquesa!
Comentário inicial: Há um estado de espírito no mundo moderno pelo qual as pessoas só pensam em si mesmas, não se importando ao que a...
O significado de Familia
A família é a célula básica da sociedade. A sociedade nada mais é do que a reunião de famílias, assim como na antiguidade, o crescimento da...
São João Câncio e os ladrões
Ia São João Câncio, certa vez, em peregrinação a Roma. Em meio de uma estrada deserta cai sobre ele uma quadrilha de ferozes salteadores ...
A Medalha de São Bento
A Medalha de São Bento é um objeto sagrado examinado e aprovado pela Igreja, e que reúne a força triunfante da Santa Cruz, que nos salvou, ...
São Tomás de Aquino e o boi que voava
Contam na ordem de São Domingos que se achando São Tomás de Aquino na sua cela, no convento de São Jacques, curvado sobre obscuros manuscr...
O Exorcismo de Cristovão Colombo
Na quarta viagem para a América, Cristóvão Colombo foi surpreendido por uma tromba-marinha. Este espetáculo nunca visto pelos marinheiros,...
Instrumentos antigos e Música Medieval
Há algum tempo atrás eu tinha postado um vídeo sobre um construtor de instrumentos medievais que há em São Paulo. Muitas pessoas se interes...
Ódio e mais ódio
Jamais quis trazer esse tipo de assunto para o meu blog, mas desta vez passou dos limites. Quando iniciei meu blog, eu não sabia nada de blo...
AS MAIS LIDAS NOS ÚLTIMOS 30 DIAS:
Oração do Pára-Quedista
(Esta oração foi encontrada por um General francês, no bolso de um Pára-quedista morto em ação. Passou a ser a oração oficial do Pára-quedis...
São João Câncio e os ladrões
Ia São João Câncio, certa vez, em peregrinação a Roma. Em meio de uma estrada deserta cai sobre ele uma quadrilha de ferozes salteadores ...
O santo e o impostor
Havendo um impostor querido fazer-se passar por São Francisco Borja, foi condenado às galés. Ao ouvir relatar o caso quedou-se muito ...
O significado de Familia
A família é a célula básica da sociedade. A sociedade nada mais é do que a reunião de famílias, assim como na antiguidade, o crescimento da...
São Tomás de Aquino e o boi que voava
Contam na ordem de São Domingos que se achando São Tomás de Aquino na sua cela, no convento de São Jacques, curvado sobre obscuros manuscr...
Tudo está bem, Senhora Marquesa!
Comentário inicial: Há um estado de espírito no mundo moderno pelo qual as pessoas só pensam em si mesmas, não se importando ao que a...
A Medalha de São Bento
A Medalha de São Bento é um objeto sagrado examinado e aprovado pela Igreja, e que reúne a força triunfante da Santa Cruz, que nos salvou, ...
Instrumentos antigos e Música Medieval
Há algum tempo atrás eu tinha postado um vídeo sobre um construtor de instrumentos medievais que há em São Paulo. Muitas pessoas se interes...
O Exorcismo de Cristovão Colombo
Na quarta viagem para a América, Cristóvão Colombo foi surpreendido por uma tromba-marinha. Este espetáculo nunca visto pelos marinheiros,...
O respeito humano
Apesar da palavra respeito parecer significar apenas não ofender ninguém, ela tem um sentido muito mais amplo. Respeitar é algo que dirige...
AS MAIS LIDAS DE TODO O BLOG:
Oração do Pára-Quedista
(Esta oração foi encontrada por um General francês, no bolso de um Pára-quedista morto em ação. Passou a ser a oração oficial do Pára-quedis...
Curiosidade dos Instrumentos Musicais Antigos
Na História de São Francisco de Assis, observamos um fato muito bonito. São Francisco estava rezando ajoelhado, quando um anjo lhe apareceu ...
O significado de Familia
A família é a célula básica da sociedade. A sociedade nada mais é do que a reunião de famílias, assim como na antiguidade, o crescimento da...
A Medalha de São Bento
A Medalha de São Bento é um objeto sagrado examinado e aprovado pela Igreja, e que reúne a força triunfante da Santa Cruz, que nos salvou, ...
Os dois cachorros - o conflito
Certa vez um ancião índio descreveu seus conflitos internos da seguinte maneira: - Dentro de mim há dois cachorros... Um deles é cruel e...
A Santa Ceia
Corria o século XV. Vivia nessa época um homem que fazia tudo, entendia de tudo! Leonardo Da Vinci. Era pintor, arquiteto, escultor, mecâni...
O Exorcismo de Cristovão Colombo
Na quarta viagem para a América, Cristóvão Colombo foi surpreendido por uma tromba-marinha. Este espetáculo nunca visto pelos marinheiros,...
São Tomás de Aquino e o boi que voava
Contam na ordem de São Domingos que se achando São Tomás de Aquino na sua cela, no convento de São Jacques, curvado sobre obscuros manuscr...
Instrumentos antigos e Música Medieval
Há algum tempo atrás eu tinha postado um vídeo sobre um construtor de instrumentos medievais que há em São Paulo. Muitas pessoas se interes...
Santo Antão e São Paulo de Tebas
Antão nasceu cerca do ano 251, na aldeiazinha de Coma, hoje chamada Quemã-el-Arune, na província de Bení Suef, no Alto Egito. Ao ficar órfã...
Meu amigo Raymond
O Combate
Selo Heroínas da Cristandade
Nos Passos de Maria
Vandeanos da Fé
Casa Pia dos Santos Anjos
A Arte das Letras
Selo Duc in Altum
Excerptos ou Fragmentos
Selos e Prêmios que ganhei
Este Blog é Filiado a Aliança Católica
Soldados Católicos divulgam Almas Castelos
Voz da Igreja divulga Almas Castelos
Este Blog é Filiado a União de Blogs Católicos
Este Blog é Filiado a Guia de Blogs Católicos
Este Blog é Filiado a União dos Moderadores de Blogs Católicos
Marcadores
"pandero". (1)
25 centavos (1)
A arte de contar histórias (1)
a arte de escrever cartas (1)
a beleza (1)
A bofetada que salvou (1)
A cidade antiga (1)
a cobra e o vagalume (1)
A Cruz mais leve (1)
A face dos santos (1)
A formiguinha e a águia (1)
A força de um terço (1)
A Freira que viu sangue (1)
A ignorancia religiosa da sociedade(1)
A imagem de São Miguel que presenciou exorcismos (1)
A imperatriz e o bispo (1)
A lenda do barrilzinho (1)
A luz da candeia (1)
A luz de Deus (2)
A menina dos fósforos (1)
A menina e o velho marujo (1)
A mortalha de Saladino (1)
A morte do justo (1)
A Morte e o Lenhador (1)
a pedra (1)
A Princesinha e a Lua (1)
A simplicidade que traz alegria (1)
A taça transbordante (1)
A Torre dos ratos e a lenda do Flautista de Hamelin (1)
a tristeza boa (1)
A tristeza má (1)
a verdadeira Santa Clara (1)
A Vontade de Deus e o Seu Coração(1)
A Voz de Deus (1)
A água milagrosa (1)
A árvore silvestre (1)
abominação (1)
Aborto (2)
Academias liberais (1)
advérbio (1)
Adão cantava com os anjos (1)
Adão e Eva (1)
ajuda entre amigos (1)
Alemanha (1)
Alemães e Ingleses no Natal (1)
Alexander Fleming (1)
Alfonso X (1)
Alguém reza por voce (1)
Alma verdadeiramente cristã (1)
Almas (1)
Almas Estrêlas (1)
Alpinas (1)
Alunos (1)
Amadour (1)
amar a Deus (1)
amar o semelhante (1)
ambiciosos (1)
ameaça cumprida (1)
Amigo (1)
Amigo de verdade (1)
Amigo Falso (1)
amizade (1)
amor a Deus (1)
amor ao próximo (6)
Amor cristão (1)
amor de Deus (1)
amor romantico (1)
Ampère (1)
anacoretas (1)
anarquia (1)
André Marie Ampère (1)
Angela (1)
anisete (1)
aniseto (1)
aniversário (2)
aniversário do blog Almas Castelos (4)
Anjo (1)
Anjo Custódio (1)
Anjo da Guarda (4)
Anjo toca violino para São Francisco(1)
Anjos (2)
Ano Novo (1)
Anoitecer (1)
Antônio Stradivárius (1)
Apocalipse (1)
Apólogo de Agripa (1)
Apóstolo (1)
Apóstolo São Tomé no Brasil (1)
Apóstolos (2)
arcebispo (1)
Arcebispo São Norberto (1)
Archanjo (1)
Aristóteles (1)
arminho (1)
Arraia (1)
Arrependimento (1)
arrogância (1)
As flechas e a ironia (1)
As fontes da terra (1)
As Mãos de Minha Mãe (1)
As primeiras apariçoes de Nossa Senhora (1)
As três árvores (1)
Asas de Deus (1)
Assunção de Nossa Senhora (1)
ateu (2)
Ato dos Apóstolos (1)
Atropelamento (1)
Avareza (3)
Ave Maria (1)
Azulejos azuis (1)
Barco (1)
Barqueiro (1)
Basilica do Sagrado Coração de Jesus(1)
Batismo (1)
Beato José de Anchieta Parte 1 (1)
Beato José de Anchieta Parte 2 (1)
Beato José de Anchieta Parte 3 (1)
Beato Padre Miguel Pro (1)
Bebês (1)
Bento XVI (1)
Benção da Medalha de São Bento (1)
Benção de São Francisco de Assis (1)
biblia (1)
Bispo de Guarulhos (1)
Boa resposta (1)
Boa vontade (1)
Boas ações (1)
Boas maneiras (1)
Boas Obras (1)
bodas (1)
bolinhas de gude (1)
bom exemplo (1)
bom gosto (1)
bondade (2)
bonecas de pano (1)
bons conselhos (1)
Borboleta (1)
Bradem pelos quatro cantos de Terra(1)
Braile (2)
brandura (1)
Brasil. (1)
Breviário (1)
Brincadeiras antigas (1)
Brincando com a alma (1)
brinquedos (1)
Cachorro São Bernardo (1)
cachorros (1)
Calma (1)
Calma deixa correr o tempo (1)
calor (1)
caluniador (1)
Calvinistas (1)
Calvário (1)
Caminho mais Perfeito (1)
Camões (1)
canti alpini (1)
Cantiga de Santa Maria (1)
Cantigas de Santa Maria (1)
caridade (1)
Caridade cristã (5)
Carnaval (1)
Carta de São Francisco de Assis (1)
Carta do Além (1)
Cartas (1)
Cartuxa (2)
Cartuxos (1)
Cartuxos e Chartreuse (1)
cartão de visitas (1)
casamento (3)
Castelo de Donnan (1)
Castelos (2)
Castigo (1)
Catacumbas (1)
Cataratas do Niágara (1)
Catecismo (1)
Católicos (1)
Cavalheiro (1)
caçador (1)
cegueira do homem moderno (1)
chama (1)
chouan (1)
Cidade de Santos (1)
Ciencia (1)
Ciro rei da Pérsia (1)
Cirurgia (1)
cistercienses (1)
Civilização Cristã (3)
ciência (2)
Ciência e Fé (1)
Clarissas (1)
Clérigo que vendeu sua alma (1)
coisas que o Senhor detesta e abomina (1)
comemoração (1)
começa o começo (1)
como surgiu o instrumento musical (1)
Comunhão (1)
Comunismo (1)
comércio (1)
concerto (1)
Concilio de Éfeso (1)
concilio vaticano II (1)
conciência (1)
condenação (1)
confiança (4)
Confiança em Deus (1)
confiança em Nossa Senhora (2)
confiança. (1)
Confirmação do Céu e da Terra (1)
Confirmação ou Crisma (1)
confissão (4)
Conjuração contra São Paulo (1)
Consagração (1)
Consagração a Cristo Rei (1)
consagração a Jesus Cristo por Maria(2)
Consagração. (1)
Conselho (1)
conselhos (1)
Contar Histórias (1)
conte uma história (1)
conversão (2)
Convite à conversão (1)
Coração (1)
Coriolano (1)
Coroação de Nossa Senhora no Céu(1)
Corpo de Cristo (1)
corrupção do mundo moderno (1)
Costumes modernos nas tradições romanas (1)
Crianças (2)
Criação (1)
Crise da Igreja (1)
Crise do mundo moderno (4)
Crise dos Católicos (1)
cristais de neve (1)
Cristeros (3)
Cristo Redentor - 80 anos (1)
Cristo Rei (1)
Cristovão Colombo (1)
Cruz (2)
Cruz de São Bento (1)
Cruzadas (1)
Culpa (1)
Cura D'Ars (1)
Cântico das Criaturas (2)
Cântico dos três mancebos (1)
César (1)
Céu (1)
Dante Alighieri (1)
De Maria nunquam satis (1)
deformação dos santos (1)
demonio (1)
Depois da Vida (1)
Depois do nascimento (1)
derrubada de um povo (1)
desafio (1)
desanimo (1)
Desenvolvimento (1)
Desordens. (1)
Deu o resto para Deus (1)
Deus (1)
Deus existe (1)
Deus não morre (1)
devoção (1)
Dia das Mães (2)
Dia dos pais (1)
dificuldades (1)
dinheiro (2)
distancia do Céu (1)
Divulgação de Blogs Católicos (1)
Divórcio (1)
Do que voce é capaz (1)
Dois amigos (1)
Dom Bosco (1)
Dom Bosco e Victor Hugo (1)
Dom Luiz Gonzaga Bergonzini (1)
Dom Pedro II e o catecismo (1)
dominicanos (1)
Domínio de sí mesmo (1)
dor da crucifixão (1)
dormir tranquilo (1)
Doçura do Céu (1)
Ductia (1)
D’Alembert (1)
Eclesiastico (1)
ecumenismo (1)
ecumênico (1)
Educação (1)
Educação antiga (1)
educação cristã (2)
Educação das crianças (1)
Educação neopagã (1)
educação sexual (1)
elefante e o pequenino (1)
Eletricidade (1)
Elixir Vegetal Chartreuse (1)
em cima do muro (1)
Em poder dos saltimbancos (1)
Encarnação do Verbo (1)
Engraxate (1)
Entardecer (1)
entrevista com o demônio (1)
Envelhecer (1)
Equador (1)
Escola (3)
Escolas (1)
escravidão (1)
escravos (1)
Escreva com Arte Cristã (1)
escrito (1)
Escócia (1)
Esmolas e o rochedo (1)
Esmolas espirituais (1)
Espelho (1)
Espírito Santo (1)
estado de graça (1)
Estou Condenada (1)
estrela da manhã (1)
Estrela de Belem (1)
Estrelas (1)
estrêlas (2)
estórias (1)
Eu sou a culpada (1)
eu tu ele (1)
Evangelho (1)
Evangelista (1)
Evangelista São Marcos (1)
Evangelistas (1)
exorcismo (4)
extrema unção (1)
Extrema-Unção (1)
falcão (1)
falecimento de Dom Manoel Pestana Filho (1)
falsidade (1)
Familia moderna (1)
Família (6)
Felicidade na dor (1)
felicidade. (1)
Feliz dia dos Pais (1)
Feliz Natal (1)
Festival de Música (2)
Festival de Música Campos de Jordão(1)
Festival de Música Juiz de Fora (1)
filho (1)
Filho que protege as vacas (1)
filhos (2)
filosofia (1)
Filósofos antgos (1)
Finis Venit (1)
flechas (1)
flores (2)
Flores para Nossa Senhora (1)
fofocas (1)
Fogo (1)
Fonte da Juventude (1)
Frades inspirados pelo Espirito Santo(1)
Frederico Viotti (1)
Frei Silvestre (1)
Frei Leão (1)
freira (1)
Freiras (1)
Fuga ao Egito (1)
fé (17)
fúria do mar (1)
galinha (1)
Gigantes (1)
Glasgow (1)
godos (1)
Gramática e o Cristão (1)
gratidão (2)
Graça de Deus (1)
guerra (1)
Gêmeos (1)
Haendel (1)
Harmonia Celeste (1)
heroísmo (5)
Hierarquia Celeste (1)
Hipócrita (1)
historiador escoces (1)
História de São Columbano (1)
homem (1)
homem sem face (1)
honra (1)
Honrar pai e mãe (1)
Hospital (1)
humildade (7)
Hungria (1)
hábitos (1)
hábitos criados (1)
hábitos dos costumes modernos (1)
Hóstia (1)
ideal (1)
Idosos (1)
Igreja (1)
Igreja Católica (1)
Igreja não morre (1)
Igreja São Luiz Gonzaga (1)
Imaculada (1)
Imaculado Coração de Maria (1)
Imitação de Cristo (2)
Impiedade castigada (1)
Imposição de Escapulário (1)
Impropérios (1)
Incendio (1)
Incêndio florestal (1)
Indio Cherokee (2)
infiltração (1)
Ingratidão (1)
Inocenciade duas crianças e um Milagre (1)
Inocente ou culpado (1)
Inocência (2)
Inscrição na Catedral de Lubeck (1)
instrumentos antigos (1)
Instrumentos antigos e Música Medieval (1)
instrumentos musicais (1)
instrumentos musicais antigos (1)
Instrumentos musicais medievais (1)
insubstituível (1)
Intimação não atendida (1)
Intranquilo (1)
Inverno e Vivaldi (1)
Invoca a Maria (1)
Ira (1)
Irmão (1)
ironia (1)
Isaias (1)
Itália (1)
Janela (1)
Jerusalém (1)
Jesuitas (1)
Jesus (2)
Jesus dobrou o lenço (1)
Jesuítas (1)
Jogos de mesa tradicionais (1)
José Moscati (1)
jovens (2)
Jovens e a Musica (1)
João de Heckersdorff (1)
João Vianney (1)
Judas (2)
Juiz de Fora (1)
julgamento (1)
Juliano o apóstata (1)
Julio Cesar (1)
juventude católica (1)
L'Enfant au Tambour (1)
La Marche des soldats de Robert Bruce (1)
Ladrões (2)
lago de gelo (1)
lama (1)
Lamentações do Profeta Jeremias (1)
Lanciano (1)
Lema da Cavalaria - CPOR - Exército Brasileiro (1)
Lenhador (3)
Lenhador e a Morte (1)
lenço dobrado (1)
Leonardo Da Vinci (1)
Lepra (1)
Leprosos (1)
Leões selvagens (1)
liberdade (1)
Livro de Ouro (1)
lobo (1)
lobo de Gubio (1)
Lobos (1)
lodo (1)
Louis Pasteur (3)
Lutier (1)
Luto (1)
Lyon (1)
lágrima (1)
Lâmpada Encantada (1)
língua (1)
Macacos (1)
Madame la Marquise (1)
Made in China (1)
Madre Mariana (1)
Madre Mariana de Jesus Torres (1)
Madrepérola (1)
Magistério Tradicional (1)
Magnetismo (1)
Mago (1)
Mais (1)
Malba Tahan (1)
maldade (1)
mansidão (1)
Mar (3)
Maria (1)
Martim Procelária (1)
Martirológio (1)
Massa (1)
Matrimônio (1)
Medalha de São Bento (2)
mediação de Maria (1)
Mediação de Nossa Senhora (1)
medicina (1)
meio termo (1)
Mel Gibson (1)
Melhor livro depois do Evangelho (1)
Menina vendedora de rua (1)
Menino Jesus (1)
Menino Jesus de Loreto (1)
menos (1)
mentira (3)
Mergulhador (1)
Mexicano José Garcia (1)
Milagre (1)
Milagre de natal na Hungria (1)
milagre eucarístico (1)
Milagre Eucarístico de Lanciano (1)
milagres (1)
Milagres de Notre Dame (1)
Milagres de Santa Clara (2)
Milagres Eucaristicos (1)
Milagres ocorridos no dia do Nascimento de Jesus (1)
Minha família (1)
Mira que te mira Dios (1)
Missa (2)
Missa Tradicional (1)
missão de pregação dos franciscanos(1)
moda feminina (1)
modas (4)
Modéstia Católica (1)
Monacal (1)
Mont Serrat (1)
Montanha de cristal (1)
Montanhas Dolomíticas (1)
Monte Canino (1)
Morada (1)
moral (1)
morcego (1)
Morte (1)
Morte de José de Anchieta (1)
Morte de Santa Clara (1)
Morte de Santa Inês (1)
Morte de São Bento (1)
Morte de São Francisco de Assis (1)
Morte de São Paulo de Tebas (1)
Morte do lenhador (1)
Moscati (1)
mosteiro da Luz (1)
Mosteiro Real da Imaculada Conceição(1)
Motu Proprio (1)
Muito dinheiro – a grande tentação (1)
Mulher curiosa (1)
Mulher invisivel (1)
mundo moderno (1)
Musica Barroca (1)
musica clássica (2)
Musica Colonial (1)
musica erudita. (1)
Musica Medieval (2)
Mártires japoneses (2)
Mãe (5)
Mãe da Divina Graça (1)
Mãe e filho (1)
Mãe Imaculada (1)
Mães (1)
Mães Felizes (1)
mão do demônio (1)
mãos de Mãe (1)
médico (2)
Médico Ateu (1)
Médico Santo (1)
México (1)
Música Barroca (1)
música celestial (1)
Música Erudica (1)
músicas tradicionais da Itália (1)
namoro cristão (1)
Namoro moderno (1)
Natal (2)
Natal até na guerra (1)
Natureza. (2)
navio na fúria do mar (1)
Neve (1)
No me mueves (1)
Noite (1)
Noite Feliz (1)
Norte da Italia (1)
Norte da Itália (1)
Nossa Senhora (5)
Nossa Senhora da Defesa (1)
Nossa Senhora de La Salete (1)
Nossa Senhora do Bom Conselho (4)
Nossa Senhora do Monte Serrat (1)
Nossa Senhora do Ó (1)
Novidades (1)
não julgueis (1)
Não me moves (1)
O Amém das pedras (1)
O anjo da guarda salva São Paulo (1)
O bom vizinho e o mau vizinho (1)
O cego Bartimeu (1)
O corvo e a Raposa (1)
O cão morto (1)
O despertar da águia (1)
O Eleito de Deus (1)
O grande milagre de Lanciano (1)
O homem que procurava a paz (1)
o inferno (1)
O lar de Deus (1)
O menino cego (1)
O Menino do Tambor (1)
O Mercador de Sonhos (1)
O milagre do cristianismo (1)
O milagre e a pérola (1)
O Mundo pertence a Cristo Rei (1)
o nosso inimigo (1)
O nosso Maestro (1)
O Papa que menos falou (1)
O Pequeno Ofício (1)
O poder de uma Mãe (1)
o principe dos instrumentos musicais(1)
O que Deus quis quando criou as cores (1)
O que haverá depois (1)
O Rei que usava o Rosário na cintura(1)
O respeito humano (1)
O saber e a ciência por São Bernardo(1)
O santo e o impostor (1)
o som das estrelas (1)
o som dos planetas (1)
O Suave Milagre (1)
o sábio (1)
O vidro e o espelho (1)
Obras de misericórdia (2)
ocasião próxima de pecado (1)
ociosidade (1)
Oficio Divino (1)
Olhando só para Ele (1)
olhe para cima (1)
Olhos Altivos (1)
Opus Dei (1)
oratória (1)
Oração (5)
Oração Abrasada de São Luiz Maria Grignion de Montfort (1)
oração das pedrinhas (1)
Oração de São Bernardo (1)
oração do lenhador (1)
orações (2)
Ordem (1)
orgulho (5)
Origem de sincero (1)
origem dos aplausos (1)
Os 12 Apóstolos (1)
Os Apóstolos (1)
Os Cristeros (1)
Os pecados ou vícios capitais (1)
Os Potes (1)
Os quatro graus do amor humano (1)
Os Sacramentos (5)
Os senhores do patriarca (1)
os três obreiros (1)
Os três padres jesuítas mártires (1)
os órgãos do corpo (1)
ostentação (1)
Ostra (1)
Ozanam (1)
Paciencia (1)
Paciência (2)
padre (2)
Padre Miguel Pedroso (1)
padroeira dos aviadores (1)
Pai (2)
Pai começa o começo (1)
Pai Nosso (1)
Pais (1)
pais e filhos. (1)
palavra de um sábio (1)
Papa (2)
Papa Bento XVI (1)
Papa Clemente XIV (1)
Papa Pio IX (1)
Papa Pio VI (1)
Papa Pio VII (1)
Papa Pio XII (1)
Papai está no leme (1)
Papai Noel (1)
Paramentos do Sacerdote (1)
Paraíso (1)
Paris (1)
Parábola (1)
Paróquia São Miguel Arcanjo (2)
passageiro (1)
passaros (1)
Paz (1)
Paz de Deus (1)
Pe Antonio Vieira (1)
Pe David Francisquini (1)
Pe. Miguel (1)
pecado (5)
Pecador empedernido (1)
Pecados contra o Espírito Santo (1)
Pecados Mortais (1)
Pecados Veniais (1)
pedrinhas presas com uma corda (1)
Pelágio (1)
penitencia (1)
Penitência (1)
pensamentos. (1)
perdão (3)
perdão da cruz (1)
Perdão de dívida (1)
perdão dos pecados (1)
Perguntas (1)
perseguição (2)
Perseguição religiosa (5)
perseguições aos Católicos (1)
piano (1)
Piedade (1)
Pinta-Roxo (1)
pintinhos (1)
Pitágoras e o som dos planetas (1)
pião (1)
Planetário (2)
Platão (1)
Platão e o som dos planetas (1)
pobre (1)
Pobreza (1)
Poder da prece (1)
Poesia (3)
ponte (1)
por que Jesus dobrou o lenço (1)
Portugal (1)
Postagens (1)
Povo (1)
Prazer (1)
Preghiera alla Beata Vergine Addolorata (1)
Premiação (1)
Primeira Guerra Mundial (1)
primogênito (1)
Princesa de Lorena (1)
Princesinha e a Lua (1)
privilégio para Benção (1)
Profecias terríveis (1)
professor e príncipe (1)
profeta Ezequiel (1)
Progresso (1)
pronomes pessoais (1)
prosa (1)
Protestantes (1)
Proteção de Deus (1)
provação (1)
Proximidade de Deus (1)
Prêmio (1)
Príncipe da Líbia (1)
punições são ensinamentos (1)
Pureza (2)
Pássaro (1)
pássaros (1)
pássaros selvagens (1)
pântano (1)
Pérola (1)
Que fiz eu? (1)
quebra-cabeças (1)
queijo roquefort (1)
quem é mais forte (1)
Quito (1)
raciocínio (1)
Raios do Sol (1)
Ramalhete de flores (1)
ramalhetes (1)
raposa (1)
Religião (2)
Remédio (1)
repouso (1)
resgatando jogos tradicionais (2)
Reuniões (1)
Revolução Fancesa (1)
Revolução Francesa (5)
Ricardo Coração de Leão (1)
Rico (1)
Rico e pobre (1)
Rio Grande do Sul (1)
Riqueza (2)
Rocamadour (2)
Romanos (1)
rosário (1)
Roubo (1)
sabedoria (3)
Sabedoria de Daniel (1)
Sabedoria do aluno (1)
Sacre Coeur (1)
Sagrada Face (1)
Sagrado Coração de Jesus (2)
Saladino (1)
Saltimbancos (1)
salvar vidas (1)
Sangue de Cristo (1)
Santa alegria (1)
Santa Casa de Loreto (1)
Santa Ceia (1)
Santa Clara (5)
Santa Escolástica (1)
Santa Filomena (1)
Santa Gertrudes (1)
Santa Igreja (1)
Santa Joana D'Arc (2)
Santa Maria rogai por nós (1)
Santa Teresa (1)
Santa Teresinha do Menino Jesus (1)
Santa Tereza (1)
Santo Amadour (1)
Santo Aniceto (1)
Santo Antonio prega aos peixes (1)
Santo Antão (1)
Santo Columbano e o urso (1)
Santo Donnan (1)
Santos Anjos (1)
Santos Anjos na Missa (1)
Santíssima Eucaristia (1)
Sardenha (1)
Sarracenos (1)
Selo (1)
Selo comente (1)
Selo Prêmio (1)
Selo Prêmio Sunshine Award (1)
Selos e Premiações (1)
ser humano (1)
sermão (1)
Sermão da sexagésima (1)
Serpente (1)
Seráfico (1)
significado de Evangelho (1)
significado de família (1)
Sincero (1)
Sob a proteção de Deus (1)
Sob as asas do pássaro (1)
sofisma (1)
sol (1)
Soldado (1)
solidão (1)
Sossego da alma (1)
Stabat Mater (1)
Stille Nacht (1)
Stradivárius (1)
substituível (1)
Suiça (1)
Susana mulher bonita (1)
São Bento (2)
São Bernardo (1)
São Bernardo de Claraval (1)
São Bruno (2)
São Columbano (1)
São Dimas (1)
São Francisco (4)
São Francisco Borja (1)
São Francisco de Assis (2)
São Francisco de Assis Seráfico (1)
São Francisco e Frei Bernardo (1)
São Francisco livrou o frade do demônio (1)
São Francisco o Seráfico (1)
São Francisco Xavier (1)
São Josemaria (1)
São João Batista (1)
São João Crisóstomo (1)
São João Câncio e os ladrões (1)
São João o Teólogo (1)
São João o Teólogo Conclusão (1)
São João Ogilvie (1)
São Luis Rei de França (1)
São Luiz (1)
São Luiz Ibaragui (1)
São Marcos (1)
São Miguel (1)
São Nicolau (1)
São Norberto (1)
São Paulo (2)
São Paulo de Tebas (1)
São Paulo e o Mago (1)
São Pedro (1)
São Tomás de Aquino (1)
São Tomé (1)
São Venceslau (1)
São Vicente Ferrer (1)
Só Deus não morre (1)
Sócrates (1)
tangerina (1)
Taxi (1)
televisão (1)
Temeridade não é coragem (1)
tempestade (1)
Tempo (1)
Tendencias desordenadas (1)
terço (1)
Teófilo (1)
Timidez (1)
Todo Mundo e Ninguem (1)
Tomasino de la Mora o Cristero (1)
Tout va très bien (1)
Tradição (1)
Tradição vira moda (1)
Tradições Romanas (1)
Traição (1)
Trama (1)
Tranquilo (1)
tranqulidade (1)
Trapa (1)
Tratado (1)
Tratado da Verdadeira Devoção (2)
trevas (1)
Trevas da alma (1)
tristeza (1)
troco (1)
três árvores (1)
turista (1)
Twitter (1)
Tédio (1)
Um herói (1)
Um nome (1)
Um olho por minha Mãe (1)
Um real (1)
Uma lenda sobre a beleza (1)
união (1)
unção dos enfermos (1)
Vaidade (2)
Vandéia (1)
Vasos de Cera (1)
Velha no hospital (1)
Velhice (1)
Vendèe (1)
Vendéia (1)
vento (1)
Verbo (1)
verdadeiro conhecimento (1)
Vergonha da religião (1)
verso (1)
Versos de Madre Mariana (1)
Verônica (1)
Via mais perfeita para Céu (1)
Victor Hugo (1)
Vida (2)
Vida interior (1)
Vida na terra (1)
vida santa (1)
Vigiai! Não sabeis nem o dia e nem a hora! (1)
Vingança (1)
Vingança de Lucifer (1)
violetas (1)
violino (1)
violência (1)
virtude (2)
virtude e pecado (1)
virtude e pecado. (1)
virtude. (1)
Voce é único (1)
Voltaire (1)
vontade de Deus (1)
Vícios (1)
Vós que andais pelo caminho (1)
Winston Churchill (1)
xadrez (2)
Xeque-Mate no diabo (1)
zangão (1)
Zaqueu (1)
água benta (1)
água francesa (1)
água mineral (1)
Água Viva (1)
água-de-São-Geraldo (1)
Águia (2)
árvore (1)
ânimo (1)
êxtase de Frei Leão (1)
Ícones bordados de Nossa Senhora - Parte 2 (1)
Ícones bordados de Nossa Senhora – Parte 1 (1)
Índio (2)
Índios (1)
Ódio (1)
ônibus (1)
Modelo Awesome Inc.. Imagens de modelo por AndrzejStajer. Tecnologia do Blogger.
Nenhum comentário:
Postar um comentário