Julio Severo: “Christian Post teria cometido fraude jornalística?” plus 2 more |
- Christian Post teria cometido fraude jornalística?
- Grupo islâmico ameaça WND
- Alex Bruno entrevista Marisa Lobo
| Christian Post teria cometido fraude jornalística? Posted: 10 Mar 2012 06:04 AM PST Christian Post teria cometido fraude jornalística?Dr. Fábio Blanco Depois da inesperada repercussão do meu artigo Bispo esquerdista morto se torna sábio por boca "conservadora", o Pr. Renato Vargens negou publicamente ser o autor das declarações comprometedoras publicadas originalmente em inglês pelo Christian Post, as quais permaneceram intactas durante dez dias no site da agência evangélica americana, desaparecendo sem qualquer nota explicativa. "Dom Robinson foi um homem de grande sabedoria divina", teria dito o pastor. Essa foi a declaração, traduzida do texto em inglês, e que não se encontra mais no site da agência de notícias. Considerando que o bispo era um militante esquerdista convicto e o pastor Vargens um homem com acesso livre ao meio conservador protestante, é óbvio que a frase era impactante. Foi isso que ressaltei no meu último artigo e que tanta controvérsia causou, além de reações indignadas. Ora, o jornalismo possui algumas regras elementares e uma delas é apresentar como palavras literais apenas aquilo que foi dito literalmente. Se o contrário é permitido, ou seja, apresentar apenas em contexto o que foi dito ipsis litteris, colocar entre aspas o que não foi dito é mais do que um erro jornalístico, é uma fraude! No entanto, é isso que, querendo ou não, o pastor Vargens está afirmando, quando em seu post, Estabelecendo a verdade, diz: "...no texto em inglês, a declaração sofreu alguns acréscimos que não correspondem ao que eu afirmei no dia em que dei a entrevista". Isso significa que, segundo essa afirmação de Vargens, o Christian Post adicionou uma fala inexistente do pastor em seu texto. Ora, isso fere qualquer manual de ética jornalística, pois, no caso da matéria em questão, pela forma como foi apresentada a fala do senhor Vargens, o que ficou evidenciado ao leitor era que o pastor admirava grandemente o bispo esquerdista. Se a agência americana inventou a fala, cometeu um abuso intolerável, dando o direito ao pastor Renato Vargens de ingressar imediatamente com uma ação de indenização por danos morais contra a empresa jornalística. Não haveria problema algum em transformar uma declaração literal em apenas uma citação contextualizada. No entanto, transformar em declaração o que sequer foi dito é um crime! Algumas perguntas, no entanto, ficaram irrespondidas. Se o pastor não falou nada, por que o Christian Post colocou a frase? Qual era a intenção da agência de notícias? Por que o texto em português estava diferente? Por que no parágrafo do texto em português parece que o elogio é feito pelo próprio Christian Post, sendo que durante toda a matéria ela se ateve apenas a descrever os fatos? Quem considera o bispo Robinson um homem de grande sabedoria divina, o pastor Vargens ou o Christian Post? Essas perguntas não são irrelevantes. Se houve alteração ou acréscimo às declarações de Vargens, estamos diante de uma fraude jornalística evidente, que coloca em dúvida a honestidade e transparência da agência de notícias. Se ela alterou essa maneira o texto do pastor, quantos outros textos mais pode ter alterado? Talvez o pastor Renato Vargens não tenha percebido, mas, de acordo com seu próprio relato, fora vítima de uma ação irresponsável da revista. E que não venham dizer que a declaração posta não tinha relevância. A importância de uma frase não está em sua extensão, mas no que ela representa. Se o pastor Vargens houvesse dito aquilo que estava escrito na matéria, estaria, aos olhos dos leitores americanos, aprovando os atos do bispo falecido, transformando-o de militante esquerdista para sábio homem cristão. Realmente, como estava escrito o texto, em inglês, o pastor Vargens tinha duas alternativas, como coloquei em meu artigo, que era "negar veementemente tal afirmação, jogando toda a culpa sobre a agência americana pelo equívoco ou confirmar o que disse". O pastor optou pela primeira alternativa e, segundo meu entendimento, colocou o Christian Post em maus lençóis. Cabe, agora, aos jornalistas do Christian Post se manifestarem, esclarecendo como pôde haver uma alteração tão importante na tradução de um texto. Se se calarem, estarão atestando a própria fraude e colocando em dúvida a veracidade de todo o seu conteúdo. (Ainda gostaria de falar sobre as reações conservadoras ao meu texto, mas, para não misturar os assuntos, esta será a pauta de meu próximo artigo) Fonte: Discursos de Cadeira Divugação: www.juliosevero.com Críticos do mundo gospel atacam tudo, menos a heresia progressistaPara seguir Julio Severo no Facebook e Twitter: http://twitter.com/juliosevero Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=742399629           |
| Posted: 10 Mar 2012 03:23 AM PST Grupo islâmico ameaça WND"Não queremos enveredá-los pelo mesmo caminho que outros já seguiram"Bob Unruh Um homem que se diz representar a organização United Muslim Nations International (Nações Muçulmanas Unidas Internacional) admoestou o WND para "moderar" as suas reportagens sobre questões envolvendo o islã, devido à maneira como os muçulmanos podem reagir. O aviso veio na forma de um e-mail ao WND da autoria de Faarooq al Mohammedi, que afirmou estar fazendo a solicitação em nome da organização muçulmana para que o WND "obedeça, pois isso seria do interesse da empresa, uma vez que não queremos enveredá-los pelo mesmo caminho que outras empresas de mídia não-complacentes seguiram".  Ele ameaça, "Agradeceríamos se vocês pudessem limitar o processo de classificação e moderação dos artigos a serem publicados, pois qualquer material falso publicado pelo WND será tomado como uma brecha nos padrões de notícias internacionais; questões religiosamente sensíveis devem ser baseadas em fatos sólidos e inegáveis, e a recusa em produzir provas de tais artigos publicados nos deixará sem opção a não ser promover a completa remoção do WND online e do público em qualquer mídia impressa". Contatado pelo WND por um número de telefone da África, Mohammedi não pode citar qualquer ponto específico das reportagens do WND. Em vez disso, ele promoveu um califado mundial islâmico, assunto mencionado em uma reportagem do WND há alguns dias atrás sobre uma conferência na Áustria. "Não é interessante?" disse o editor e fundador do WND Joseph Farah, "Esse sujeito faz uma acusação, mas não consegue fornecer provas para sustentá-la. No entanto, faz ameaças abrangentes sobre fechar o WND e aliciar a ajuda de governos não mencionados". "É por isso que os americanos que acreditam na liberdade de expressão não devem nunca permitir que agências internacionais se envolvam no policiamento da internet. Nem podemos nos deixar intimidar com autocensura e padrões de 'politicamente correto' devido a grupos de interesse". Pamela Geller, que escreve para o blog AtlasShrugs e há tempos vem lutando contra a invasão da lei islâmica nos Estados Unidos, disse que embora ela não esteja familiarizada com o grupo, a tática é comum. "A tática não passa de intimidação supremacista islâmica, uma estratégia consagrada que eles utilizam com frequência", afirma. "Eles não podem nos responder, então eles tentam nos calar". Geller tem lutado constantemente pelo direito de postar anúncios criticando o islã nos mesmos lugares onde há anúncios que o promovem. Ela frequentemente precisa recorrer à justiça para ter o mesmo acesso que organizações pró-islâmicas recebem livremente. Mohammedi disse ao WND em entrevista por telefone em 28 de fevereiro que sua preocupação é que a publicação de materiais que não lhe agradam "criem um problema em escala global". "Algumas pessoas possuem diferentes formas de reagir a diferentes artigos que são publicados", afirma. "Estamos tentando prevenir que certos eventos indesejados aconteçam devido a essas publicações". "Precisamos que essas publicações acabem, pois se vocês querem paz e estabilidade no mundo, precisariam que essas coisas acabassem também". Com relação ao WND, Mohammedi não consegue identificar um único ponto preocupante, mas afirmou saber que havia alguns, e que ele responderia por e-mail. O e-mail nunca chegou. Tudo o que ele disse foi que havia artigos que tratavam de "suspeitas" a respeito do islã. "O islã é muito aberto, muito aberto. Não há nada suspeito a respeito dele", afirmou. Mohammedi alegou que o e-mail ao WND era parte de uma campanha. "Já lidei com várias pessoas. Temos governos envolvidos com investigadores, e eles fizeram ajustes", explicou. "Basicamente, nosso conselho é que as pessoas precisam tomar precauções extras e moderar o que quer que seja publicado", afirmou, referindo-se a recentes menções do califado, embora não fosse capaz de afirmar que elas eram do WND. "Eles levam a mensagem (do califado)... é quase como se houvesse alguma suspeita ou algo terrível. Do ponto de vista islâmico, o sistema do califado deverá ser uma coisa boa. Não deveria ser visto como algo ruim", afirmou. "O califado irá evitar vários conflitos ao redor do mundo, assim como irá fornecer ao mundo uma estrutura central de governo". Farah afirmou que seus avós "não fugiram do Oriente Médio tomado pelo islã para que seus netos tivessem que medir palavras sobre a opressão islâmica no mundo, e mais frequentemente, aqui nos EUA". "Enquanto eu viver, o WND irá continuar mostrando a verdade sobre a Sharia, a jihad o terror islâmico", disse Farah. Embora Mohammedi tivesse afirmado que o website da organização ainda não estava funcionando, o WND localizou um site que parece representar a organização. O site declara: "O verdadeiro muçulmano se mantêm firme e forte contra os Kufar (infiéis), nós os Mu'min iremos sempre derrotar os Kufar, e temos amor uns pelos outros". O site também afirma que a sua sede está localizada em Jerusalém e explica, "Não somos apenas uma organização a caminho da união de toda a Umma (nação) islâmica, somos uma organização de direitos humanos de acordo com os mandamentos/Sharia (Lei Divina) do todo-poderoso Alá e do sagrado Alcorão, e conforme prescrito na Suna (exemplos) do nosso adorado Nabi (profeta) Maomé". Os links disponíveis no site levam a artigos intitulados "O Mundo Sob o Califado Islâmico", "Hezbollah", "Organização para a Libertação da Palestina", "Organização Islâmica da América do Norte", entre outros. A reportagem anterior do WND sobre o Conferência do Califado 2012 noticiou como ele estava sendo organizado por Hizb ut-Tahrir, que foi descrito como um "grupo pan-islâmico extremista que busca estabelecer um Estado islâmico global, ou califado, governado pela lei islâmica da sharia". Traduzido por Luis Gustavo Gentil do artigo do WND: "Islamic group threatens WND" Fonte: www.juliosevero.com Para seguir Julio Severo no Facebook e Twitter: http://twitter.com/juliosevero Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=742399629      |
| Alex Bruno entrevista Marisa Lobo Posted: 09 Mar 2012 02:13 PM PST Alex Bruno entrevista Marisa LoboPerseguida pelo Conselho Federal de Psicologia, Marisa Lobo dá suas razões para defender sua fé em meio a hostilidades. Entrevista exclusiva de Alex Bruno, do blog Cavaleiro do Templo neste link: http://www.youtube.com/playlist?list=PLF0C3C2D108994528&feature=edit_ok Quem é Marisa Lobo? É uma Psicóloga Clínica, formada em 1996, pela universidade Tuiuti do Paraná. Pós-graduada em saúde mental, com curso de extensão em sexualidade humana, dependência química, cursos de entrevista motivacional, psicossomática, psicodiagnóstico, psicoterapia breve, arte terapia, bibliodrama aconselhamento Pastoral e Teologia. Estagiou, a convite do Governo dos Estados Unidos, na Mount Sinai Hospital, em New York, na Divisão Internacional de Atenção Primária a Saúde. Ministra cursos e palestras e possui experiência de mais de 13 anos em clinica e dependência química. Realizou estudos sobre depressão infantil, violência e abuso sexual na infância, depressão, síndrome da adolescência e todos os tipos de compulsão, vícios e suas consequências. Ela é idealizadora e coordena o curso de Dependência Química: Tratamento, diagnóstico e prevenção — Restituição sem internação. Livros já Publicados: COMO FAZER DE SEU FILHO UMA CRIANÇA FELIZ, pela editora Arte Editorial, com prefácio do Dr. Silmar Coelho. POR QUE AS PESSOAS MENTEM, pela editora Arte Editorial, Prefácio do Pr. Jabes de Alencar. PSICOPATAS DA FÉ pela Editora Fôlego, com prefácio do Senador Magno Malta. Atualmente está em fase final dos seguintes livros ENTREVISTA MOTIVACIONAL UMA ABORDAGEM CRISTÃ PERDOAR PORQUE SE EU SOU A OFENDIDA AUTO SUGESTÃO DIVINA MECANISMO DE DEFESA DA IGREJA CRISTÃ Fonte: Cavaleiro do Templo Divulgação: www.juliosevero.com Homossexualidade: há esperança e libertação fora da psicologia?Para seguir Julio Severo no Facebook e Twitter: http://twitter.com/juliosevero Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=742399629      |
| You are subscribed to email updates from Julio Severo To stop receiving these emails, you may unsubscribe now. | Email delivery powered by Google |
| Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610 | |
Nenhum comentário:
Postar um comentário