A bíblia da esquerda herbívora

Abril.com
Mais sites Abril

Assine
Loja
SAC

Grupo Abril
Abril Mídia
Distribuição
Gráfica
Abril Educação

BUSCA


• Busca avançada
FALE CONOSCO
• Escreva para VEJA
• Para anunciar
• Abril SAC
Publicidade
ACESSO LIVRE
• Conheça as seções e áreas de VEJA.com
com acesso liberado
PÁGINA INICIAL

REVISTAS
• VEJA
• Acervo Digital
• Edições especiais
• Edições extras
• Edições anteriores
• Expediente
• Veja São Paulo
• Veja Rio
• O Melhor da Cidade

BUSCAS
• Pesquise em VEJA
• Acervo Digital 1968-2009
• Arquivo 1997-2009
• Capas 1968-2009
• O Melhor da Cidade
• Guia internet

NOTÍCIAS
• Brasil
• Economia
• Internacional
• Ciência e tecnologia
• Saúde
• Educação
• Vestibular
• Esporte
• Comer e beber
• Celebridades
• Os livros mais vendidos
• RSS

COLUNISTAS
• Antonio Ribeiro,
de Paris
• Augusto Nunes,
coluna
• Betty Milan,
sexualidade
• Denis Russo,
sustentabilidade
• Diogo Mainardi,
podcast
• Geraldo Medeiros,
obesidade/nutrição
• Isabela Boscov,
cinema
• Lauro Jardim,
Radar on-line
• Lucia Mandel,
dermatologia
• Mayana Zatz,
genética
• Reinaldo Azevedo,
blog
• Renato Dutra,
atividade física
• Roberto Gerosa,
vinhos
• Tony Bellotto,
crônicas

VÍDEOS E FOTOS
• Vídeos
• Galeria de fotos e slideshows
• Infográficos

SABER +
• Conheça o país
• Cronologia
• Em dia
• Em profundidade
• VEJA Na História
• Perguntas e respostas
• Quem é quem
• Testes

SERVIÇOS
• Newsletter VEJA
• Fale conosco
• Para anunciar
• Abril SAC
• Aponte um erro

CELULAR
• SMS - Últimas notícias
• Quiz VEJA
• Versão iPhone
• Guia de cinemas


REVISTAS
VEJA
Edição 2110
29 de abril de 2009
• ver capa
NESTA EDIÇÃO
• Índice
• Brasil • Economia • Internacional • Geral • Guia • Artes e Espetáculos
SEÇÕES
• Carta ao Leitor
• Entrevista
• Millôr
• Leitor
• Blogosfera
PANORAMA
• Imagem da Semana
• Holofote
• Datas
• SobeDesce
• Conversa
• Números
• Radar
• Veja Essa


Livros Reinaldo Azevedo
A bíblia da esquerda herbívora

"As Veias Abertas da América Latina é um livro errado desde as primeiras letras, uma coleção de lamúrias e desastres em busca de culpados. Pouco importa que os fatos desmintam sua tese. Para as esquerdas, mais importante é a moral da história. Na de Eduardo Galeano, o lobo, como sempre, come o cordeiro"
Evan Vucci/AP

Para Obama, com afeto
O ditador Hugo Chávez oferece um exemplar de As Veias Abertas ao presidente americano: as vendas do livro dispararam nos Estados Unidos


VEJA TAMBÉM
• Acompanhe o Blog de
Reinaldo Azevedo

Alguns equívocos já nascem póstumos. Ficarão estampados nas mentalidades, a indicar o caminho mais fácil e errado para compreender problemas complexos. É o caso de As Veias Abertas da América Latina. O livro do uruguaio Eduardo Galeano (1940), publicado em 1971, é sucesso nos Estados Unidos desde que o ditador da Venezuela, Hugo Chávez, presenteou com um exemplar o presidente americano, Barack Obama. Os dois se encontraram na 5ª Cúpula das Américas, na semana retrasada, em Trinidad e Tobago. Pensadores dividem hoje a esquerda latino-americana em "vegetariana", a mais moderada, e "carnívora", a mais radical. Galeano é a esquerda herbívora.

As Veias Abertas é um livro errado desde as primeiras letras: "Há dois lados na divisão internacional do trabalho: um em que alguns países se especializam em ganhar, e outro em que se especializam em perder. Nossa comarca do mundo, que hoje chamamos América Latina, foi precoce: especializou-se em perder desde os remotos tempos em que os europeus do Renascimento se abalançaram pelo mar e fincaram os dentes em sua garganta".

Fotos dos chefes de estado presentes à cúpula evidenciam o erro: quase não há brancos – "europeus" – ali. Resultado certamente de muita dor e de muita luta, as Américas são governadas por mestiços. A mistura de europeus e índios foi "amaciada pelo óleo da mediação africana", como diria o brasileiro Gilberto Freyre em Casa-Grande & Senzala. Galeano, branco e de olhos azuis, só vê exploração, sangue e miséria.

O erro persegue todo o livro, na 46ª edição no Brasil (Paz e Terra; 365 páginas; 50,50 reais). Observem que a América Latina aparece sob o signo da derrota desde o alvorecer. Para o autor, os EUA são os continuadores da espoliação espanhola e portuguesa. E como ele estabelece o liame entre o mercantilismo, a expansão capitalista dos séculos XVIII e XIX e a potência imperial do século XX? Não estabelece! Devemos acreditar que alguns países nascem do lado errado da força. No trecho citado, Galeano fala em "divisão internacional do trabalho" no Renascimento! Até um marxista simpático às suas lamúrias deve se constranger com a bobagem.

Mas por que o livro ainda enfeitiça as esquerdas? Galeano, um jornalista com ambições literárias, conseguiu reunir uma formidável coleção de clichês da luta do opressor contra o oprimido – eu não inverti os termos, não. Um suposto paradoxo marca suas análises: se há países bons no lado mau da divisão internacional do trabalho – e também o contrário –, a história da América Latina é uma sucessão de confrontos entre homens bons invariavelmente derrotados, e vice-versa. A condição de vítima, na política, é um lugar disputado porque confere licença para uma luta que dispensa pruridos morais.

As Veias Abertas pretende fazer a síntese de quase 500 anos de "exploração" segundo a ótica do "explorado". O sangue latino-americano teria sustentado o fausto das metrópoles, trapacea-das, por sua vez, pelos ingleses, e continuaria, no mundo contemporâneo, a exportar os excedentes de capital para os países centrais. Leiam um trecho em que Galeano cita o economista brasileiro Celso Furtado:

"Celso Furtado adverte que os senhores feudais obtinham um excedente econômico da população por eles dominada e o utilizavam, de uma forma ou de outra, em suas próprias regiões, enquanto o objetivo principal dos espanhóis, que recebiam do rei minas, terras e indígenas na América, consistia em subtrair um excedente a fim de transferi-lo para a Europa (...) No fim das contas, em nosso tempo, a existência dos centros ricos do capitalismo não pode ser explicada sem a existência das periferias pobres e submetidas: umas e outras integram o mesmo sistema".

Não sei se notam a indiscreta simpatia pelo feudalismo... Karl Marx lhe daria umas boas chicotadas. Vejam como o mundo se torna fácil de explicar: os ricos existem porque existem os pobres, e a exploração destes faz aqueles. Era assim em 1500, era assim em 1971, é assim hoje – e Chávez pretende convencer Obama dessa verdade.

Falemos um pouco da mentalidade de uma época. A referência das esquerdas era o economista americano Paul Baran (1910-1964), um marxista para quem o subdesenvolvimento é um produto necessário do imperialismo, e a impossibilidade de o capitalismo se desenvolver nos países periféricos é um dado da equação, já que estão impedidos de ter mercado interno. Tornam-se variantes modernas das colônias de exploração do século XVI. Na sociologia e na política, um livro reflete esse espírito: O Colapso do Populismo no Brasil (1968), de Octávio Ianni, para quem a falência dos governos populistas, provada em 1964, demonstrava que o Brasil teria de escolher uma de duas opções: ou revolução ou subdesenvolvimento.

Os dois livros são quase contemporâneos de uma tese bastante conhecida, que sustenta o contrário: a possibilidade do desenvolvimento do capitalismo nas nações "dependentes". Seu autor? O sociólogo Fernando Henrique Cardoso, que escreveu, em parceria com o chileno Enzo Faletto, o livro Dependência e Desenvolvimento na América Latina. O Brasil nem acabou nem fez a revolução socialista. Adivinhem quem estava com a razão. O mercado interno foi a principal força de sustentação do regime militar e é, hoje, um dos esteios da economia em plena crise global. Bingo!

Não foi só o tempo que se encarregou de evidenciar o erro de Baran e seguidores. Livros como o de Galeano e o de Ianni já nasciam velhos. Qual é a bobagem fatal do autor de As Veias Abertas? A suposição, a partir já de eventos da colonização (e ele fala como um asteca ou um inca, não um Galeano de olhos azuis...), de que o atraso é sempre obra do estrangeiro explorador. O Brasil é um exemplo de que a tese é falsa. O país rompe o século XIX como a maior economia das Américas. Entre 1800 e 1900, seu PIB passa a ser um décimo do PIB dos EUA. Obra legítima dos nativos. Fizemos e fazemos o nosso próprio atraso.

O livro de Galeano é uma coleção de lamúrias e desastres em busca de culpados. Pouco importa que os fatos desmintam a sua tese. Para as esquerdas, mais importante é a moral da história. Na de Galeano, o lobo, como sempre, come o cordeiro. Alguns líderes latino-americanos, a exemplo de Chávez, pretendem se fingir de cordeiros para "fincar os dentes na garganta" dos adversários. Galeano é o delírio herbívoro da esquerda carnívora.





Publicidade

Publicidade


Clique e saiba tudo sobre sua assinatura!

O clube que conhece e reconhece você.
Assine Veja e ganhe meses a mais!
Assine VEJA Digital e ganhe até 12 meses grátis!
Assine SUPER versão digital!
Assine CARAS por 2 anos e ganhe a coleção Petites Casseroles!
Assine EXAME e ganhe meses a mais!
Revista VEJA Comer & Beber Curitiba 2010/2011 - R$ 10,00
Revista VEJA Comer & Beber BH 2010/2011 - R$ 10,00
VEJA | Veja São Paulo | Veja Rio | Expediente | Fale conosco | Anuncie | Newsletter |
Certifica.com